We are living in exponential times / Viviamo in tempi esponenziali

(EN) It’s estimated that a week worth of New York Times contains more information than a person was likely to come across in a lifetime in the 18th century. This kind of data you can find displayed in the last version of “Did you Know?” infographic video by Karl Fisch. ————– (IT) Si è calcolato che leggendo una settimana di New York Times si ha accesso a una quantità tale di informazioni che una persona del 18° secolo assorbiva nell’intera vita. Questo tipo di dati  lo puoi trovare nell’ultima versione del video infografico “Did you know?” di Karl Fisch.

Jobs losses: confronting recessions / Disoccupazione: recessioni a confronto

(EN) Flowing Data made a cool post collecting some comparative graphics about  USA jobs losses in recent recessions. So dont be shy to react like this: (IT) Flowing Data ha pubblicato recentemente una piccola collezione di grafici che comparano la perdita di lavoro USA nelle ultime recessioni. Il risultato d’insieme non è molto confortante, quindi non essere timid* e prenditi il tuo tempo per entrare in panico.

Tax gap in UK big business / Quanto guadagnano e quanto pagano le big inglesi

Fotsie is the nickname share index of the 100 most highly capitalised UK companies listed on the London Stock Exchange. Guardian online created a database with an online interface, Tax Gap, showing the phenomenal profits generated by these 100 companies during a four-year boom, and comparing them with the amount of taxes they paid. The blue dot is the profit, the light blue dot is what they should have paid in taxes and the pink dot is what they actually paid. British Telecom Group, Rolls-Royce Group, British Airways and British Energy Group are among those who have a tiny pink dot… ——————- Fotsie è il nickname dell’indice azionario delle 100 società più capitalizzate quotate al London Stock Exchange. Il Guardian online ha creato un database, Tax Gap, che  attraverso un’interfaccia interattiva mette in mostra i profitti generati da queste società durante 4 anni di boom economico e comparandolo con le tasse che le stesse hanno pagato. Il punto blu rappresenta

read more Tax gap in UK big business / Quanto guadagnano e quanto pagano le big inglesi

Pirated Oscar / Oscar piratati

(EN)  23 films out of 26 nominated for 2009 Oscar are already available on DVD quality in p2p networks. This is the highest result in the last 6 years, tells us Andy Balo who’s been publishing an annual report on the topic since 2002. Check complete data on Google Spreadsheets and if you have time (i haven’t 😦 ), it would be cool to have a less basic infographics out of this data! ———– (IT) 23 film su 26 nominati agli Oscar 2009 sono già disponibili in qualità DVD nelle reti p2p. Si tratta della percentuale più alta degli ultimi 6 anni, ci dice Andy Balo che dal 2002 pubblica un report annuale sull’argomento. Guarda i dati completi su Google Spreadsheets e, se qualcuno ha tempo (io no 😦 ), sarebbe bello avere un’infografica meno basic di questi dati!

Free time at work / Tempo libero al lavoro

(EN) Layoffs are increasing at a rasing pace in the IT  sector and many people still at work find themselves with some spare time every day.  Motionographer is polling  about how you’re spending all those extra hours while you’re supposedly “on the job”… Place yout vote ! (I’m in line with the second majority I framed) ———- (IT) I licenziamenti dovuti alla crisi globale aumentano a ritmo serrato nell’IT e molti ,ancora con un posto di lavoro, si ritrovano ad avere poco da fare ogni giorno. Motionographer sta facendo un sondaggio online per indagare in quale attività ricreative o meno vanno a finire quelle ore in cui in teoria si dovrebbe lavorare… Fate la vostra scelta! (Io sono in linea con la seconda maggioranza del frame che ho catturato)