(EN) 2008 is the 60th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and the Human Rights Action Center based in USA, asked Seth Brau to give his contribution. ——- (IT) Quest’anno è il 60esimo anniversario della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani e lo Human Rights Action Center con base in USA, ha proposto a Seth Brau di dare il suo contributo.
Videodrome
Do good intentions excuse bad actions?/Buona intenzione giustifica cattiva azione?
(EN) Latest stencil by ABOVE is causing different reactions in the viewers. Some of them don’t like the idea of the aggression, some others love the “stealing to the rich to give to the poor” concept. For sure the stencil changed the usual perception of that particular corner in Lisbon. (IT) L’ultimo lavoro di ABOVE sta causando reazioni disparate. Alcuni non apprezzano l’idea dell’aggessione, altri adorano il concetto del “rubare ai ricchi per dare ai poveri”. Di sicuro lo stencil ha cambiato la percezione di chi è passato per quell’angolo di Lisbona.
Stand-by power is a vampire/ Il consumo vampirizzante dello stand-by
(EN) Remember to switch them off! —— (IT) Ricordatevi di spegnerli! Thanx to goodmagazine
Looking for love in the world of online dating/ Cercando l’amore nel mondo degli appuntamenti online
(EN) Last february, on S.Valentine day, Jonathan Harris and Sep Kamvar set up an interactive installation at Moma exploring real data collected from Internet dating sites every few hours and projected on a 56″ high-resolution touch-screen. In the video the artists explain how “I want you to want me” project works. ———— (IT) Nel febbraio scorso, il giorno di San Valentino, Jonathan Harris and Sep Kamvar costruito un’istallazione al Moma che per qualche settimana ha esplorato dati raccolti in tempo reale dai siti di appuntamenti online rendendoli consultabili attraverso un touch screen da 56 pollici ad alta risoluzione. Nel video gli artisti raccontano come “I want you to want me” si articola.
Powerpoint culture with philosophical potential/ Cultura Powerpoint con potenziale filosofico
(EN) Santa Claus, Tooth Fairy and Easter Bunny are the first sources of religious doubt. Hypnotizing work by Celemens Kogler. ——— (IT) Babbo Natale, il topolino dei denti e il coniglietto di Pasqua sono le cause primarie del dubbio religioso. Video ipnotizzante di Celemens Kogler.