(EN) If I were in London and it was free I’d go here. ——— (IT) Se fossi a Londra e fosse gratis andrei qui.
Month: November 2008
Do the green thing / Fai la cosa verde
(EN) Green Thing is a not-for-profit public service that inspires people to lead a greener life With the help of brilliant videos and inspiring stories from creative people and community members around the world. Read the manifesto. ————— (IT) Green Thing è un’iniziativa non-profit per ispirare le persone ha compiere delle scelte più verdi. I creativi da ogni parte del mondo che fanno parte della community pubblicano storie animate basate su 7 argomenti principali. Leggi il loro manifesto.
The Story of Stuff / La Storia delle Cose
(EN) Consumerism, exploitment and pollution are all interconnected and if we want to solve what doesnt work in one of these three dimensions, we need to understand how the linear system where things come from is failing . Take a look at the video made by Annie Leonard and everything will be more clear. And it’s translated in many languages on video sharing website. —— (IT) Consumo, sfruttamento e inquinamento sono interconnesse e se vogliamo risolvere ciò che non funziona in una di quelle tre dimensioni dobbiamo capire quali sono i difetti del sistema lineare che governa la produzione delle cose. Dai un’occhiata al video di Annie Leonard e tutto sarà più chiaro. Ed è tradotto in varie lingue sui siti di condivisione di video.
Less me and more we / Meno “io” e più “noi”
(EN) Bored of updating your profile all day? Looking for something to get involved? The Social Innovation Camp is a London based project experimenting how the online world can be used to create better solutions to social problems in the real world. The process is simple: submit your idea and be selected to present it in front of interested people like fund raisers, programmers, designers and meet the right ones to bring your project alive. The Social Innovation Camp Weekend is an open space meeting (next one is 5th-8th December) with the aim to transform six early-stage concepts into prototype web-based tools in under 48 hours! ——- (IT) Stufa di aggiornare il tuo profilo personale ogni giorno? Hai bisogno di farti coinvolgere da qualcosa di più stimolante? Il Social Innovation Camp è un progetto con base a Londra in cui si sperimenta come il mondo online può essere utile a creare soluzioni a problemi sociali del mondo reale. Il meccanismo
50 years of global warming / 50 anni di riscaldamento globale
(EN) The first documentary to denounce the problem of global warming celebrates its 50th birthday in 2008. It was produced by Bell Labs and was shown in middle school science classes throughout the sixties in USA. Unfortunately It didnt have the power to change the mind of a generation that became more and more dependent on oil. Are we ready for action? While Berlusconi wants to renegotiate European policy on climate due to financial crisis, some other are working on a plan demonstrating how a Green Recovery Program (check interactive map) could benefit States. —————- (IT) Il primo documentario a denunciare il dramma del riscaldamento globale provocato dall’inquinamento compie quest’anno 50 anni. Prodotto da Bell Labs e mostrato a partire daglii anni ’60 durante le lezioni di scienze nelle scuole americane non è riuscito a influenzare le menti di quella generazione che è diventata sempre più dipendente dal petrolio. E’ fianlmente arrivato il momento di agire? E mentre Berlusconi minaccia
read more 50 years of global warming / 50 anni di riscaldamento globale