(EN) In a 2005 Wired issue they published a cosmic infographic showing us how Star Wars became “one of the most fertile incubators of talent in the worlds of movies (Lucasfilm), visual effects (Industrial Light & Magic), sound (Skywalker Sound), and video games (LucasArts)”. Check it out through this flash interface or on this more practical image extracted by kottke. ————— (IT) Il numero di maggio del 2005 di Wired conteneva un’infografica cosmica che metteva in evidenza come il film Star Wars abbia rappresentato “uno dei più fertili incubatori di talenti nei mondi della produzione di film (Lucasfilm), dei visual effects (Industrial Light & Magic), del suono (Skywalker Sound) e dei videogames(LucasArts).” Dagli un’occhiata attraverso l’interfaccia in flash o nella riduzione a pratica megaimmagine fatta da kottke.
Data visualization
Thirst on slides/ Sete di presentazioni
(EN) “Thirst” is an educational presentation exploring humanity’s water use and future shortage that won the World’s best presentation contest launched by Slideshare. ——- (IT) “Sete”, una serie di slides infografiche che raccontano come utilizziamo l’acqua e come stia diventando una risorsa sempre più scarsa, ha vinto il primo premio nella competizione mondiale di presentazioni lanciata da Slideshare, il sito che permette l’upload e la condivisione di slides.
Get a unique perspective on USA elections/ Prospettiva in tempo reale sulle elezioni americane
(EN) User-generated content and mainstream media discourses/polls can be monitored and compared through clear and just-in-time infographics on Perspctv. 64 days ’till 4th of november. ————– (IT) Contenuti e previsioni generati dagli utenti e da media mainstream possono essere messi a confronto in tempo reale grazie al sito Perspctv che traduce in grafici chiari e concisi la marea di dati a disposizione sui maggiori candidati alle presidenziali statunitensi. Ah, mancano 64 giorni al 4 di novembre.
6 maps for Torino/6 mappe per Torino
(EN) Using the tools of design, a selected group of young designers of different nationalities, got together during the summer and created ComplexityMap, a project on information empowerment building maps around the city of Torino and trying to answer this question: How can the city be made legible and comprehensible, understood as a complex organism and as a web of physical and social networks? Starting from the assumption that the representation of the phenomena demands the gradual abandonment of classical visual languages they produced visualisations in the form of diagrams and maps of relationships, with the aim to induce a new way of viewing human-city interaction, and likely to become useful for outlining new criteria for its development. The topics could be: health and well-being, food and new food networks, urban mobility, security and quality of life in the city, new production systems, and forms of representation of the region and its communities. Download the PDF maps or Explore them
US troops around the world/ Truppe americane nel mondo
(EN) Mother Jones, the independent, nonprofit magazine rooted in liberal political values is known for its investigative reporting and was named after Mary Harris Jones, a.k.a Mother Jones, a trade union activist, member of IWW and opponent of child labor. The magazine online recently published an interactive map exploring the military presence of USA troops around the world since 1950. The 2007 map goes deep into numbers, so dont forget to click on it. ——- (IT) Mother Jones è una rivista indipendente e non profit pubblicata negli Stati Uniti e conosciuta per i suoi reportage investigativi. Il suo nome viene dall’attivista sindacale, membro degli IWW, Mary Harris Jones, detta Mother Jones, che si è opposta con forza al lavoro minorile. Sul sito della rivista hanno pubblicato una mappa interattiva che esplora la presenza dei militari statunitensi nel mondo dal 1950. La mappa del 2007 va più in profondità con i numeri, quindi non scordarti di cliccarci sopra.
ZOESCOPE 