(EN) In Germany every 7 workers there is one robot but Japan beats them all: robot density is almost 10 times the world average. No wonder advertisers came out with a creepy tv-spot like the one at the end of this post. ——— (IT) In Germania per ogni sette lavoratori c’è un robot, ma il Giappone li batte tutti: la densità di robot e quasi 10 volte superiore alla media mondiale. Non ci stupisce quindi che i pubblicitari concepiscano spot come questo:
Images
Italies and Poverty / Italie e povertà
(EN) There is not only one Italy, but many Italies affected by poverty in different ways. Density Design is surely contributing to the construction of representation and visualization models for a multidimensional interpretation of poverty and social exclusion starting from data by The National Institute of Statistics. In their gallery some infographics are good, some other a bit too cryptic to be understandable by all . Nevertheless the idea of revealing information hidden within statistical records (Neurath docet) helps democratic and free access to knowledge and information that is the first step to improve living standards. ————— (IT) Non c’è un’Italia unica, ma tante Italie che subiscono la povertà in modo diverso. Density Design sta contribuendo con successo a costruire dei modelli di rappresentazione e visualizzazione per dare un’interpretazione multidimensionale della povertà e dell’esclusione sociale della penisola a partire dai dati Istat . Esplorando la loro gallery, alcune infografiche sono azzeccate, altre mi sembrano ancora un po’ troppo criptiche per
Mario’s evolution / L’evoluzione di Mario
Adventures in motion/ Avventure in movimento
(EN) If I were in London and it was free I’d go here. ——— (IT) Se fossi a Londra e fosse gratis andrei qui.
ZOESCOPE 