Espionage and nuclear weapons / Spionaggio e armi nucleari

(EN) The history of atomic age isn’t over yet and this infographic, published on New York Times, is based on a new book describing “the interlocking web of influence and espionage behind the proliferation of nuclear technology”. The authors of “The Nuclear Express, A political history of the bomb and its proliferation” are Thomas C. Reed, a former nuclear weapons designer and Danny B. Stillman a physicist with decades of experience in nuclear design, diagnostics, and testing. Quite intriguing expecially with the recent nuclear revival… —————– (IT) La storia dell’era atomica non è ancora finita e questa infografica, pubblicata sul New York Times, si basa su un nuovo libro che descrive “la rete interconnessa di influenza e  spionaggio dietro la proliferazione della tecnologia nucleare”. Gli autori del libro intitolato “The Nuclear Express, A political history of the bomb and its proliferation” sono Thomas Reed, un ex designer di armi nucleari e Danny Stillman un fisico con anni di esperienza nel

read more Espionage and nuclear weapons / Spionaggio e armi nucleari

Visual history of videogames / La storia dei videogames animata

(EN) I was born with Pong and and  grew up with Pac Man and Donkey Kong. If you want to know more about the history of videogames and the short visual essay in my post seems like a sleek appetizer, take a look at this long documentary from Atari to Nintendo by Discovery Channel. ——– (IT) Sono venuta al mondo con Pong e cresciuta insieme a Pac Man e Donkey Kong. Se vuoi saperne di più sulla storia dei videogames dagli anni ’70 a oggi e il breve visual del mio post è sembrato solo un aperitivo satinato, dai un’occhiata al documentario più lungo di Discovery Channel.

Comparing USA outlay$ / Spese statunitensi a confronto

(EN) Inspired by this Boing Boing post about the cost of the financial crisis I made an infographic comparing the largest outlays with numbers adjusted to the inflation… ———– (IT) Inspirata da questo post di Boing Boing sulla crisi finanziaria, ho realizzato un’infografica che mette a confronto le più grandi spese affrontate dal governo nella storia degli Stati Uniti, con le cifre aggiornate all’inflazione…

Give them diarrhea for Xmas / A Natale diarrea per tutti

(EN) Food Standards Agency, the independent watchdog established to protect the public’s health and consumer interests in relation to food safety, launched this funny campaign to remind people to keep food refrigerated this holiday season. Very new retro. ——— (IT) Food Standards Agency, l’agenzia indipendente con l’obiettivo di proteggere la salute pubblica e gli interessi dei consumatori in relazione al cibo,  ha lanciato questa divertente campagna per ricordare a tutti di tenere il cibo ben refrigerato e conservato durante i giorni dei megabanchetti casalinghi. Molto new retro.