Give them diarrhea for Xmas / A Natale diarrea per tutti

(EN) Food Standards Agency, the independent watchdog established to protect the public’s health and consumer interests in relation to food safety, launched this funny campaign to remind people to keep food refrigerated this holiday season. Very new retro. ——— (IT) Food Standards Agency, l’agenzia indipendente con l’obiettivo di proteggere la salute pubblica e gli interessi dei consumatori in relazione al cibo,  ha lanciato questa divertente campagna per ricordare a tutti di tenere il cibo ben refrigerato e conservato durante i giorni dei megabanchetti casalinghi. Molto new retro.

Sustainable food in Japan/ Cibo sostenibile in Giappone

(EN) The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan commissioned to Groovisions an infographic video about the impact of consumer choices on the economy of food. Nowadays 60% of the of the food consumed in Japan is imported and the global economic/energetic crisis and the growth of population is making prices go high. That’s why the video encourages japanese to make sustainable food choices and urges the industry to produce safe, properly labeled food. ——— (IT) Il Ministero che in Giappone si occupa di agricoltura, pesca e foreste ha commissionato a Groovisions un video in infografica che affronta l’impatto delle scelte dei consumatori sull’economia del cibo. Ma non solo. Oggi il 60% del cibo consumato in Giappone viene importato e la crisi economica/energetica globale insieme alla crescita della popolazione sta facendo lievitare i prezzi. Per questo il video incoraggia i giapponesi a fare scelte sostenibili quando acquistano cibo e sporna l’industria a produrre cibo sicuro e ben etichettato. thanx

read more Sustainable food in Japan/ Cibo sostenibile in Giappone