Mapping cities with Onion Maps/ Mappando le città con Onion Maps

(EN) More than 30 maps of cities around the world, from Amsterdam to Washington are now available in a new perspective on Onion Maps. It’s an interactive 3d with the main monuments and skyscrapers outlined in a clear cartoonish way. I love also the infographic at the bottom with the essentials info of the city (unfortunately dated 2005-> Mayor in Rome is now the far right politician Gianni Alemanno ) and the Big Mac Index! ——————- (IT) Più di 30 mappe di città del mondo con una prospettiva tutta nuova, sono disponibili su Onions Map. Da Amsterdam a Washington attraverso un 3d interattivo semi cartoonesco, si riescono ad individuare con facilità i monumenti e i grattacieli che costellano la città. E’ curiosa anche l’infografica che l’accompagna con le informazioni essenziali, e il Big Mac Index!. Peccato che dal faccione di Veltroni si vede che non è aggiornata al 2008.

How Star Wars changed the world/ Star Wars, quanto ha cambiato il mondo?

(EN) In a 2005 Wired issue they published a cosmic infographic showing us how Star Wars became “one of the most fertile incubators of talent in the worlds of movies (Lucasfilm), visual effects (Industrial Light & Magic), sound (Skywalker Sound), and video games (LucasArts)”. Check it out through this flash interface or on this more practical image extracted by kottke. ————— (IT) Il numero di maggio del 2005 di Wired conteneva un’infografica cosmica che metteva in evidenza come il film Star Wars abbia rappresentato “uno dei più fertili incubatori di talenti nei mondi della produzione di film (Lucasfilm), dei visual effects (Industrial Light & Magic), del suono (Skywalker Sound) e dei videogames(LucasArts).” Dagli un’occhiata attraverso l’interfaccia in flash o nella riduzione a pratica megaimmagine fatta da kottke.

Thirst on slides/ Sete di presentazioni

(EN) “Thirst” is an educational presentation exploring humanity’s water use and future shortage that won the World’s best presentation contest launched by Slideshare. ——- (IT) “Sete”, una serie di slides infografiche che raccontano come utilizziamo l’acqua e come stia diventando una risorsa sempre più scarsa, ha vinto il primo premio nella competizione mondiale di presentazioni lanciata da Slideshare, il sito che permette l’upload e la condivisione di slides.

The secret life of…/ La vita segreta di…

(EN) The Secret Life Series is a project by nonprofit INFORM, Inc. that explores the enviromental impacts of everyday products we all use. Some months ago they came out with the first video called: The Secret Life of Cell Phones, and now they announced the second one called: The Secret Life of Paper. The two videos show how these objects arrive on our desks through the phases that go from extracting raw materials to the recycling process.  After watching them you’ll think twice before clicking on Print button or getting seduced by that new model of mobile phone. Let’s enter the Recycle Age! ——– (IT)  “Secret Life Series” è un progetto della non profito INFORM, con l’obiettivo di esplorare l’impatto ambientale dei prodotti che usiamo tutti i giorni. Qualche mese fa sono usciti con il primo video intitolato: La vita segreta dei cellulari, e ora hanno annunciato l”uscita del secondo video dal titolo: La vita segreta della carta. I due

read more The secret life of…/ La vita segreta di…