(EN) In Germany every 7 workers there is one robot but Japan beats them all: robot density is almost 10 times the world average. No wonder advertisers came out with a creepy tv-spot like the one at the end of this post. ——— (IT) In Germania per ogni sette lavoratori c’è un robot, ma il Giappone li batte tutti: la densità di robot e quasi 10 volte superiore alla media mondiale. Non ci stupisce quindi che i pubblicitari concepiscano spot come questo:
Life is not easy for marketers / La dura vita dei marketer
(EN) In the Sixties advertisers could reach 80% of their audience with only three 60 seconds TV-spot. Now the world is full of brand sceptics because too many exchangable brands have been bombarding us for too many years. Michael Reissinger directed and illustrated the motion graphics “Short history of marketing” in this post. I know, i keep publishing “short history of” these days… 😉 ——– (IT) Negli anni Sessanta i pubblicitari potevano raggiungere l”80 percento dello share con solo 3 spot televisivi da 60 secondi. Ora il mondo è pieno di scettici del brand perchè, per troppi anni, brand troppo simili ci anno bombardato con i loro messaggi senza sostanza. Michael Reissinger ha diretto e illustrato l’infografica animata “Short history of marketing” che ho messo in questo post. Lo so, continuo a pubblicare “short history of” di questi tempi… 😉 UPDATE: watch it here in .mov – guardalo qui in formato .mov
Israeli-Palestinian coffin counter/ Il counter di bare palestinesi e israeliane
(EN) Each coffin represents a single person killed in the Gaza Strip conflict. Data are from BBC and the visualization is by Moyz Syed. ——- (IT) Ogni bara rappresenta una persona uccisa nel conflitto in corso nella Striscia di Gaza. I dati provengono dalla BBC e la visualizzazione grafica di Moyz Syed.
Discover rainforest species / Specie pluviale
(EN) Caterpillars in action in the rainforests. —— (IT) Cingolati in azione nelle foreste pluviali.
History of the Internet in pictorial language / La storia di internet in pittogrammi
(EN ) This motion graphics history of internet was created using pictograms from PICOL a collection of free and open icons for electronic devices. Both are part of a diploma project by Melih Bilgil based in Germany and looking for a job. ——— (IT) Questa storia di internet animata è stata creata usando i pittogrammi di PICOL, una collezione di icone open e free per l’elettronica. Entrambe fanno parte del diploma project di Melih Bilgil, che vive in Germania, si è appena laureato e cerca lavoro.
ZOESCOPE 