(EN) The white circle represents the total size of each county’s fiscal stimulus package, while the green one inside is the country’s allocation towards environmental initiatives. Click on the image to interact with the infographic on the Financial Times. ——– (IT) Il cerchio bianco rappresenta lo stimolo fiscale totale di ogni paese, mentre il cerchio verde all’interno è quello dedicato all’economia verde. Clicca su una delle immagini per interagire con l’infografica completa sul Financial Times.
Data visualization
If Dow Jones were a roller coaster / Se il Dow Jones fosse una montagna russa
(EN) Made with AirCoaster 3d for iPhone. Press play and experience the thrill. ————— (IT) Fatto con AirCoaster 3d per iPhone. Premi play e sperimenta il brivido.
We are living in exponential times / Viviamo in tempi esponenziali
(EN) It’s estimated that a week worth of New York Times contains more information than a person was likely to come across in a lifetime in the 18th century. This kind of data you can find displayed in the last version of “Did you Know?” infographic video by Karl Fisch. ————– (IT) Si è calcolato che leggendo una settimana di New York Times si ha accesso a una quantità tale di informazioni che una persona del 18° secolo assorbiva nell’intera vita. Questo tipo di dati lo puoi trovare nell’ultima versione del video infografico “Did you know?” di Karl Fisch.
Pro Nuclear animated/Il pro nucleare animato
(EN) Foratom, the agency that promotes nuclear power in Europe has many members. One of these is the Belgian Nucelar Forum which recently launched an articulated pro-nuclear advertising campaign to “open a dialogue” with Belgian public and influence it to rethink the nuclear option. Infact, while Italy signed on 24 February an agreement with France which paves the way for the building of nuclear power plants, the federal parliament of Belgium approved a law in 2003 regarding the closure of all power plants in the nation before 2025. The campaign uses billboards, a website, TV, press advertising and plays with anti-nuclear statements and on the position of being concerned about the problem. At the beginning (i didnt know who made the video) I watched the animation and I thought it was anti-nuclear but then, at the end of the movie (“nuclear energy is a source of problems, but at the same time a source of solutions”), I realized that it
He’s got it bigger / Lui ce l’ha più grosso
(EN) Disparity in salary is a reality every woman has to deal with in her professional career. The interactive infographic published online by New York Times shows clearly that the higher the wage, the greater the disparity (female surgeons earn 40% less! ). (IT) Le disparità di salario sono una realtà che ogni donna si trova a dover affrontare nella sua carriera professioale. Per avere un’idea dei livelli toccati negli States esplorate l’infografica pubblicata sul New York Times che mostra, dalle ultime statistiche, come le donne guadagnino meno a tutti i livelli. Ma non solo, più si guadagna più la disparità aumenta (le chirurghe guadagnano circa il 40% in meno!).
ZOESCOPE 